Kåre kommer seg ut av huset og overlever brannen. Forskere som Lars Lönnroth, blant andre, forteller historien på en annen måte. De hevder at berettelsen er motivert og gjennomsyret av kristne metaforer og symbolikk. Njåls uttalelse og oppfordring til sine slektninger om å ikke være redd, er et uttrykk for dette – å dø på denne måten er grusomt, men slik vil familien bøte for all urett den har gjort i denne verden, og slik forsone seg med sin Gud i neste liv. Njåls saga, som de andre familiesagaene, har den karakteristiske korte og konsise stilen, med lite plass til følelser og indre refleksjon. Men i Njåls uttalelse ligger det mye selvinnsikt og bevissthet om rollene Njåls sønner har hatt i konflikten, om det at de har nok å bøte for selv og at de selv trenger å renses for å kunne finne fred i sjelen og ikke minst tilgivelse fra og forlik med Gud.