At lifta, per Anhalter fahren, faire le stop, hitch-hike – slik heit det på fremmedspråk. Vi laga haiking som godt ord for å sitte på i en fremmed bil. Vi var kreative da vi skapte ord som sykkel av engelsk bicycle og trikk av electric. Ikke like flinke i dag når vi ukritisk tar i bruk uttrykk som coach, trainee og overheadprojektor.