I skyggen av tragedien i Mexicogulfen blir vi forsikra om at New Orleans skal bygges opp igjen. Den bitre sannheten er dessverre at grunnen under byen synker, og den ambisiøse planen om å bygge opp igjen New Orelans på dens nåværende beliggenhet, er ensbetydende med å begå urbant sjølmord. Derfor må en ny by bygges lenger inn i landet langs Mississippi, og vel å merke over havets overflate. Våre barn får trøste seg med å lese om French Quarter, Bourbon Street og Mardi Gras i historiebøkene og romanene.