«No får æ ny ork», priste trønderen livet og saltvannet, da han krabbet i land etter en frisk svømmetur fra Ørlandet. Orkdølen trengte imidlertid et dusin pust i kneika før han tok til å strikke røde luer for karfolk, og skjenke dem til innfødte som var hjemsøkt av snue og prydet med blåfrosne ører. Nestekjærlighetens sted for salg av hodeplagg fikk navn etter den nyankomnes bygdemål med dets bøyninger i flertall bestemt form (Manhattan).Trønderen elsket vadmelsbroka (benklær, oversetters anmerkning) mamma hadde sydd til ham, og han nøt å løpe. Så snart mannshattene var delt ut, spratt han bortover som et lyn iført broka si. På bærekraftig vis bar det langt av sted, og ikke uten å sette varige spor (Brooklyn). Videre gikk det nordøstover så det virkelig kvein og til henrykte kvinners kvin (Queens). Da han på havsferden bakset forbi en sagaøy ble han slått av tanken om de fastboendes rett til selvstendighet. Under et smultringgilde i et bortkomment hjørne av den kommende verdensbyen bragte han så emnet på bane og … (Staten Island). At Midt-Norges folkeferd har åsynet på sin side skulle vise seg flere århundre senere. Da skjønnhetspiken Mona (født 1971) skulle opptre ved en tilstelning var hun ifølge Steinkjers avis kledd i en oppsiktssvekkende kjole. De to s-ene i midten bærer bud om at ingenuen er så inntagende at hun må ta på seg noe som svekker oppsikten. Så langt spinnesiden. På sverdsiden har du den jevnaldrende langrenneren Frode Estil. Ættenavnet hans er selvsagt Bakkan, Lunnan, Borgan eller noe annet trønderkjært. Langs alle bygdeveier til alle tider står trøndersker med vekslende fødselsår. Her var det Frode i dunkle vinterkvelder trente fram verdensmesterformen påskyndet av bifallet: «Å, Frode e' stil! Å, Frode e' stil!»For over tjue år siden utkjempet engelske kullgruvearbeidere en tapt batalje. De aller mest uhøflige og utilsnakkelige var de fagorganiserte i Yorkshire. Ingen kunne gi noen fruktbar forklaring på envisheten bortsett fra Aftenpostens mann. Han opplyste oss om at folket her nedstammet fra trønderske innvandrere tusen år tidligere. Stridbare, umedgjørlige gener altså. For øvrig nærte denne karen pressehistoriens lengste og mest flammende forgapelse (Margaret Thatcher). I leksikon leser du at New York har fått navnet etter York. Ja vel, men York stammer i sin tur fra det norrøne (trønderske) Jordvik. At svømmerens vugge sto i Orkdal spikrer enhver motforestilling fast til tausheten. Trøndersk durkdrevenhet har gode vekstvilkår i styrerommet på Lerkendal «Manchester United foreslår halvparten av overgangssummen ved et mulig videresalg, men vi lar oss ikke lure og krever minst fjerdeparten.» Bydelen the Bronx? I morgen kjøper du en skikkelig diger termos (to liter), en primus, et stort ildfast krus, noen sukkerbiter samt en kilo gammeldags kokekaffe. Deretter ordner du med togbillett eller bussbillett til dit du vet. Du rusler inn i ankomstgrenda og banker på nærmeste dør. Sannsynligheten er velsignet stor for at du får du handlet inn den literen med bygdebrent som er reisens formål. Du finner en avsides plett, koker kaffe og legger en sukkerbit i bunnen av kruset. Hell på kaffe til sukkerbiten er skjult. Fyll så på med karsk til kruset er fullt (en halv liter). Drikk av hjertets glede til det er tomt. Gjenta øvelsen helt til du oppnår en virkelig vederkvegende følelse av BRÅNKS mellom tinningene.