Jentegruppa Sugar Honeybabes fra Lillestrøm har nettopp spilt inn sin første plate «Boys, Toys, Noise». Platen er gitt ut, men den selger ikke og da er mannfolkhjelpen nær. Via internett melder det seg en skikkelig gjeng gladgutter med 1950 som gjennomsnittlig fødselsår. I tillegg til å være noen ekte riddere, vet de hvordan det skapes blæst om en jenteplate. Cathinka, Lene og Rebecca – navnene gir seg selv – velger ut de tre herrer som alle har mer enn 40 års erfaring fra salgsfremmende virksomhet i Sverige, USA og England. De avtaler å møtes om en uke. Utestedet «Vi Et Nam Nam» ligger et misforstått frispark fra Åråsen stadion. Kroa drives av tvillingene Urke fra nynorskbygda Ørsta. Brødrene, adoptert fra Vietnam i ettårsalderen, byr på godbiter fra fødelandet. Her skal Bengt-Sture Börjesson, Bill Hunt og Cederic fforbes-Waddington the Seventeenth Earl of Alucard innfinne seg med en times mellomrom. Jentene møter opp i god tid. Ved ett av bordene har en middelaldrende mannsperson vinterlig innpakket i hår og skjegg slått seg ned med VG, KK og kaffe. Han nikker onkelgodslig når jentene spør om det er ledig plass. Bengt-Sture Börjesson legger en stor bunke med bilder, gamle plater og papirer på bordet før han innleder med svensk og friskt humør. «Jeg begynte å jobbe med Sven-Ingvars, Hep Stars, Tages …» Börjesson avslutter sin personlige gjennomgang av svensk musikkhistorie (1959-2005). Så sender han piketroikaen et fortrolig smil.«Drømmen har hele tiden vært å jobbe utenlands. Som ung fablet jeg selvsagt om Rolling Stones. De var nesten hele livet mitt... ja samme uka 'The Last Time' kom ut, holdt det på å bli siste gangen for meg også. Jeg var på vei i bil fra Umeå til Skellefteå da jeg sneide borti en møtende bil i en sving. Jeg fikk venstre døra flerret av, men det fikk til gjengjeld han også. Men nå kan drømmen om utenlandsjobbing bli til virkelighet. Vi sees.»Bill Hunt er forskriftsmessig solbrun og imøtekommende: «Sekstitallet, ja! Det var min storhetstid. Dere har vel hørt om the West Coast Sound? Med Young Rascals og Association? Jeg hadde en bitte liten og beskjeden finger med i lanseringen av begge gruppene. Men dere … jeg har for å være helt ærlig ikke vært ute med så vakre jenter siden jeg hadde en date med vokalisten i The Archie.