Det er et fjernt spøkelsesaktig ekko av tidligere tiders trangsyn og sjåvinisme over Klassekampens redaktør Braanens aller siste klisjé for å nøytralisere den gryende hybridradikalismen, eller anarkismen som den kommer til uttrykk hos Helge Hiram (i Kontur 10).Han forfalsker også Oslo-karnevalets opprinnelse i fem års opptøyer natt til 1. mai, i en by hvor kulturen var fjernet ved et kirurgisk inngrep. I en by hvor tomheten gikk amok. I en by som både da og nå bærer preg av å være en psykiatrisk anstalt. I en by hvor ungdom, kunstnere og mennesker i alle aldre og av begge kjønn, og av alle nasjonaliteter, ikke hadde noe selvstyrt kulturhus. I en by som var Phyton.