Først litt om søndagen: «And to conclude, we have 'greed so well together, That upon Sunday is the wedding-day», skriver William Shakespeare i «The Taming of the shrew», og fra samme sted: «And kiss me, Kate, we will be married o'sunday.» I «Much ado about nothing» snakker ekteskapsmotstanderen Benedick langt mer foraktelig om samme dag, han forbanner menn som gifter seg for deretter å kaste bort søndagene (og feriene) sine på å gjøre ingenting sammen med kona – «sigh away sundays,» sier han. Så fredag og lørdag: fra «As you like it»: ORLANDO: Then love me, Rosalind.