Språkforsker'n Sylfest Lomheim har granska det språklige formverket i Klassekampen, og han har finni ut at det er ganske borgerlig. For oss som er vokst opp med det formfullendte og vakre oslomålet, er detta noe vi har visst lenge. Allerede på ei bakside i Klassekampen den 7. juli 1994 kommenterer undertegnede at han heller vil bli refusert, enn at avisa retter det personlige pronomenet «han» til «ham» i objektforma. For oss som lærte litt engelsk på folkeskolen på Vålerenga, er «ham» engelsk og betyr skinke. Så enkelt er det!