Brudd: Transporten av atomavfallet kan bli tidenes mest spektakulære sjøtransport ut av landet. Miljøbevegelsen er opprørt.

I 1995 boikottet hele Norge fransk vin, i protest mot franske atomprøvesprengninger. Nå kan norsk atomavfall havne i den franske tidligere våpenfabrikken La Hague. I hvert fall om den tidligere strålevernansatte Erling Stranden får det som det som han vil. Som leder for et regjeringsoppnevnt utvalg anbefaler han at ti tonn norsk atomavfall sendes til det franske atomanlegget.