Anders Ericson har delt denne artikkelen med deg.

Anders Ericson har delt denne artikkelen

Bli abonnent
DebattLydbøker

Ufullstendig lydbokprosa

Klassekampen 23. juni Klassekampen 23. juni

Som aktiv lydbokbrukar gjennom mange år, er det godt å lese i Klassekampen 23. juni at NFFO-leiar Arne Vestbø slår eit slag for sakprosa i denne forma. Eit presist og godt slag mot forleggjarane er det også. Dei gjer det for enkelt for seg med krim og seriebøker, og med annan skjønnlitteratur gjerrig utposjonert, så det ikkje skal sjå for ille ut. Og kjendisbiografiar fyller godt opp i sakprosahylla. Medievitar Terje Colbjørnsen ser ut til å vere einig, men legg til at «den mest avanserte skjønnlitteraturen [ikke] nødvendigvis fungerer på øret».

Det kan hende, men det kjem ut viktig og velskriven populærvitskapeleg litteratur, som hadde trengt det løftet som lydboka kunne gi dei. Eit lite utval kjem som lydbok, men skal forlaga ha håp om verkeleg å nå sakprosa-interesserte med lydboka, må blant anna noko heilt konkret på plass, nemleg fot- og sluttnotar og litteraturlister.

Ta eit par døme på norsk sakprosa eg har lytta til i det siste: biografien om Georg Johannesen av Alfred Fidjestøl og «Et land på fire hjul – Hvordan bilen erobret Norge» av Ulrik Eriksen. Begge papirbøkene har viktige notar og litteraturlister, biografien i tillegg eit personnamnregister, men ingenting av dette er det spor av i lydbøkene. Det er teknisk muleg å få til dette. NLB, Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek, har det med i alle innlesingane sine for folk med ulike lesevanskar. Kvifor ikkje i det minste ha eit PS til slutt om at slikt ligg på nettet?

Det finst også skjønnlitteratur med viktige tillegg som manglar i lydbøkene, til dømes Tom Egeland sin spenningsserie om arkeologen Bjørn Beltø. I kvar av papirbøkene har han fleire sider om kva som er fakta og kva som er oppdikta, men ikkje i lydbøkene. I vår falske-fakta-tid er dette uforståeleg.

Lyst å lese mer fra Klassekampen?

Bli abonnent

Du kan enkelt registrere deg med

Debatt

Skatt

Ekstremt forslag

Frp fremmer forslag i Stortinget om oppheving av eiendomsskatten. For kommunene vil det bety bortfall av en inntekt som utgjør cirka 18 milliarder kroner i året. Skulle forslaget bli vedtatt, vil det sette Norge i en komplett særstilling i Europa. Av de 37 landene som det er rimelig å ta i betraktning, utenom miniputtene, er det ikke ett eneste land som ikke har en form for kommunal eller statlig eiendomsskatt. Sverige, Danmark, Finland, Island, Nederland, Belgia, England, Frankrike med flere har alle eiendomsskatt. Eiendomsskatt, arveavgift og formuesskatt er de vanligste måter å beskatte formue på. De fleste europeiske land har foruten eiendomsskatt også en form for arveavgift. Høyre og Frp fjernet arveavgifta i 2014.

Hallikparagrafen

Tjeneste­for­søm­melse!

TV 2 har med sin dokumentarserie Cowboyhattene gjort en imponerende jobb med å avsløre et omfattende nettverk med hallik­virksomhet, mulig menneskehandel og horekunderi i Bergensområdet. Politiet i Bergen ved påtaleleder Gunnar Fløystad svarer at de ikke har prioritert å etterforske salg av og vold mot kvinner. Begrunnelsen er at de har viktigere saker å holde på med. Å unnlate å følge opp sexkjøpsloven og lovene knyttet til hallikvirksomhet, er ufiltrert kvinneforakt. Det spiller tydeligvis ingen rolle hvordan disse kvinnene har det og at flere menn i Bergen utøver vold som en kjekk helgeaktivitet. Eller som en av horekundene sa det: I helgen står kokain, alkohol og prostituerte på menyen. I Frankrike tar de sexkjøpsloven på alvor og definerer den som en forutsetning for å oppnå likeverd mellom kjønnene. Ministre og politi er stolte av å vise til at antall horekunder går ned, antall halliker likeså, og at prostituerte får exitprogrammer som hjelper dem ut av prostitusjon og menneskehandel. I Norge er det nærmest motsatt.

Sykefravær

Feil spor i sykefra­værs­de­batten

Regjeringen vil stramme inn bruk av sykmeldinger. Skal fraværet ned, holder det ikke å diskutere hva som skjer når folk allerede er syke. Vi må spørre hva det er ved jobben som gjør folk syke. Fra før vet vi at sykefraværet er skjevt fordelt og oftere rammer kvinner. I rapporten «Yrkeskarrierer og relasjonelle belastninger» fra Frischsenteret deles yrker inn etter grad av relasjonell eksponering, altså hvor mye og hvor krevende kontakt arbeidstaker har med pasienter, elever, brukere eller andre. Høy relasjonell eksponering handler ikke bare om å møte mange mennesker, men ansvar, følelsesmessig involvering og arbeid med andres behov over tid. Analysen følger to fødselskull gjennom 16 år i arbeidslivet. Ansatte i yrker med høy relasjonell eksponering har mer sykefravær og mottar oftere helserelaterte ytelser enn andre.