Beyoncé har startet en opphetet diskusjon om countryklassikeren «Jolene». Her er historien bak sangen.

«Jolene» har fått nytt liv

Ingen klagesang: I sin versjon av «Jolene» forteller Beyoncé om sin egen historie som svart kvinne, og som kunster. Foto: Blair Caldwell, Parkwood Entertaintment

Der Dolly Parton trygler Jolene om ikke å ta mannen hennes, advarer Beyoncé. 51 år etter Dolly Partons opprinnelige, underdanige klagesang, tar Beyoncé nå til motmæle.

Kultur